NFPA 51B Prevención de incendios en soldadura 

Este artículo trata sobre el estandar NFPA 51B edición 2019, Estándar para la prevención de incendios durante la soldadura.

La soldadura y el trabajo en caliente, al interactuar con temperaturas extremas que pueden alcanzar hasta 43,000° F (24,000° C), pone al personal en riesgo.

De hecho, según la Oficina de Estadísticas Laborales, más de 500,000 trabajadores se lesionan cada año debido a accidentes de soldadura.

Estas lesiones resultan de fatiga excesiva, quemaduras por calor extremo, calor excesivo o rayos ultravioletas intensos que dañan los ojos. Para ayudar a prevenir estas lesiones, NFPA 51B-2019: Estándar para la prevención de incendios durante la soldadura, corte y otros trabajos en caliente, la Edición 2019 ofrece orientación.

NFPA 51B 2019

La norma NFPA 51B-2019 cubre las disposiciones para prevenir lesiones, pérdidas de vida y daños materiales por incendios o explosiones resultantes de procesos de trabajo en caliente, incluidos procesos de soldadura y procesos afines, tratamiento térmico, desbaste, descongelación de tubos, sujetadores accionados por pólvora, remachado en caliente, techos con aplicación de antorcha (junto con NFPA 241-2019: Estándar para la protección de operaciones de construcción, alteración y demolición ), aplicaciones similares que producen o usan una chispa, llama o calor.

La norma NFPA 51B-2019 describe la responsabilidad por el trabajo en caliente y las precauciones de prevención de incendios, así como el material explicativo y otras pautas. Está destinado a ser utilizado por todas las personas que administran, solicitan, autorizan, realizan o supervisan el trabajo en caliente.

NFPA 51B-2019 no se aplica a velas, pirotecnia, operaciones de cocción, soldadores eléctricos, el diseño e instalación de equipos de corte de gas y equipos de soldadura (que está cubierto en NFPA 51-2018: Estándar para el diseño e instalación de oxígeno).

Sistemas de gas combustible para procesos de soldadura, corte y procesos aliados ) y procedimientos de bloqueo / etiquetado durante el trabajo en caliente.

Soldadura
Soldador con careta de Protección para los Ojos

La NFPA 51B-2019 revisa la edición de 2014 del mismo Estándar Nacional Americano. Los cambios realizados en la edición 2019 de la norma para mantenerla actualizada incluyen:

  • Nuevas definiciones para sistema de protección contra incendios, monitoreo de incendios y vigilancia de incendios.
  • Idioma agregado al Capítulo 5, “Precauciones para la prevención de incendios”, para diferenciar entre las normas de vigilancia de incendios y de monitoreo de incendios.
  • Se agregaron pautas para que los extintores cumplan con la NFPA 10-2018: Norma para extintores portátiles .
  • Nuevo material anexo para la preparación adecuada de áreas consideradas inadmisibles debido a sistemas de protección contra incendios deteriorados. Este material explicativo, que se encuentra en el Anexo A, aclara el proceso de reinspección de las áreas de trabajo en caliente durante cada turno y proporciona comparaciones entre las temperaturas de subproductos de trabajo en caliente y las temperaturas de ignición del material combustible.
  • Reorganizado las pautas de reemisión de permisos para su aclaración.
  • Nueva estipulación de que la vigilancia de incendios se mantenga durante al menos una hora (anteriormente, había sido media hora).

¿Cómo define la norma las mantas, cortinas y almohadillas de soldadura?

Manta de soldadura: una tela resistente al calor listada, aprobada y diseñada para colocarse en las cercanías de una operación de trabajo en caliente.

Diseñada para su uso en aplicaciones horizontales con exposiciones ligeras a moderadas, como la resultante del astillado, la molienda, el tratamiento térmico, el chorro de arena y la soldadura horizontal ligera.

Diseñada para proteger la maquinaria y evitar la ignición de combustibles como la madera que se encuentran adyacentes a la parte inferior de la manta.

Cortina de soldadura: una tela resistente al calor listada, aprobada y diseñada para colocarse en las cercanías de una operación de trabajo en caliente.

Diseñada para su uso en aplicaciones verticales con exposiciones ligeras a moderadas, como la resultante del astillado, la molienda, el tratamiento térmico, el chorro de arena y la soldadura horizontal ligera.

TAMBIEN TE PUEDE INTERESAR:  NFPA 70E 2018: lo que necesita saber para protegerse

Diseñada para evitar que las chispas escapen de un área confinada.

Almohadilla de soldadura: una tela resistente al calor listada, aprobada y diseñada para colocarse directamente debajo de una operación de trabajo en caliente, como soldadura o corte.

Diseñada para su uso en aplicaciones horizontales con exposiciones severas como la resultante de sustancias fundidas o soldadura horizontal pesada. Diseñado para evitar la ignición de combustibles que se encuentran adyacentes a la parte inferior de la almohadilla.

La instalación y operación de los equipos de soldadura y corte por arco y la operación de los equipos de soldadura y corte por gas deben realizarse de acuerdo con ANSI Z49.1: 2012 – Seguridad en la soldadura, corte y procesos afines .

NFPA 51B es el documento más completo del país sobre seguridad en trabajos en caliente.

Manténgase actualizado y ayude a mantener seguro al personal.

El trabajo en caliente puede ser peligroso, especialmente cuando hay materiales combustibles en el área. NFPA 51B, Norma para la prevención de incendios durante la soldadura, el corte y otros trabajos en caliente, le ayuda a reducir los riesgos asociados con los proyectos de trabajos en caliente. Los requisitos cubren soldadura, tratamiento térmico, esmerilado y otras aplicaciones que puedan producir chispas o llamas.

La edición actual de NFPA 51B es un recurso imprescindible para cualquiera que realice operaciones de trabajo en caliente en cualquier entorno.

Este estándar de soldadura confiable proporciona requisitos generales para ayudar a garantizar que quienes participan en trabajos en caliente aborden los riesgos de incendio y explosión, la prevención y las prácticas de seguridad en áreas donde los materiales combustibles podrían generar chispas o inflamarse debido al trabajo en caliente que se realiza. 

También ofrece una guía clara sobre la gestión de las actividades y los requisitos de seguridad de las personas que autorizan permisos (PAI), guardias contra incendios, soldadores, jefes de bomberos y operadores de trabajos en caliente, en cualquier entorno donde se realicen trabajos en caliente.

NFPA 51B cubre el uso seguro de equipos de soldadura, corte, tratamiento térmico, esmerilado y trabajos en caliente.

Ya sea que sea un soldador contratado o un jefe de bomberos, es esencial familiarizarse con los requisitos actuales de seguridad en trabajos en caliente. 

NFPA 51B cubre mucho más que áreas que requieren permiso: este documento también se refiere a áreas diseñadas para trabajos en caliente. 

Consulte esta norma para obtener instrucciones claras y la información más reciente sobre el uso de equipos como mantas, cortinas y almohadillas para soldar.

Los cambios en la edición de 2019 ayudan a los usuarios a identificar y mitigar los peligros de manera eficiente:

  • Las nuevas definiciones de sistema de protección contra incendios, monitoreo de incendios y en el Capítulo 5 lo ayudan a diferenciar entre los requisitos de vigilancia y monitoreo de incendios.
  • Un requisito adicional para los extintores de incendios es el cumplimiento de la norma NFPA 10, Norma para extintores de incendios portátiles.
  • La cobertura reorganizada ayuda a aclarar el proceso de emisión de permisos
  • Ahora se requiere que las guardias contra incendios permanezcan en el sitio durante al menos 1 hora (en lugar de media hora) después de completar el trabajo en caliente.

Otros cambios afectan al material anexo. Revisiones de los anexos:

  • Abordar la preparación adecuada de áreas consideradas inadmisibles debido a sistemas de protección contra incendios deteriorados.
  • Aclarar el proceso de reinspecciones de áreas de trabajo caliente durante cada turno.
  • Proporcionar comparaciones entre las temperaturas de los subproductos del trabajo en caliente y las temperaturas de ignición de los materiales combustibles.

Aprenda exactamente lo que se requiere en cualquier tipo de trabajo en caliente y cumpla con los requisitos más recientes utilizando la edición 2019 de NFPA 51B, su recurso integral.

NFPA 51B Edición 2019

Norma para la prevención de incendios durante la soldadura, el corte y otros trabajos en caliente,

Libro de la NFPA 51B 2019
Comparte este Artículo:
Felipe Argüello
Felipe Argüello

Felipe Arguello es el fundador de Infoteknico. Es un reconocido ingeniero especializado en sistemas de seguridad electrónica con una trayectoria de más de 30 años. Con un enfoque multidisciplinario, respaldado por su educación en Ingeniería Civil, Ingeniería Eléctrica y Protección Contra Incendios, y con múltiples certificaciones profesionales, ha liderado la implementación de soluciones de seguridad integral de importantes corporaciones en más de 25 países de América y Europa.

Artículos: 989

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *