ISO 21542:2021 Construcción de edificios accesibles

La Norma ISO 21542:2021 es una norma internacional que establece los requisitos de construcción, diseño y gestión para mejorar la accesibilidad y usabilidad del entorno construido.

Esta norma proporciona directrices para hacer que edificios y espacios sean más accesibles para personas con discapacidades o movilidad reducida.

¿Qué es la Norma ISO 21542:2021?

La Norma ISO 21542:2021, conocida formalmente como «Construcción de edificios: accesibilidad y usabilidad del entorno construido», es la versión más reciente de la norma internacional para accesibilidad en la construcción publicada por la Organización Internacional para la Estandarización (ISO).

Esta norma establece requisitos y recomendaciones para el diseño de espacios accesibles en entornos nuevos y existentes. Cubre aspectos como rutas accesibles, estacionamiento accesible, entrada y salidas, instalaciones sanitarias, señalización, entre otros.

La Norma ISO 21542:2021 reemplaza y actualiza a la versión anterior ISO 21542:2011, incorporando nuevos conocimientos y prácticas para continuar mejorando la accesibilidad.

Estadísticas sobre personas con Discapacidad

Aquí hay algunas estadísticas sobre personas con discapacidad que nos permiten tener una mejor compresión de la necesidad de accesibilidad en nuestras edificaciones: 

  • Hay 85 millones de personas con discapacidad en América Latina y el Caribe, lo que representa el 14.7 % de la población regional. Banco Mundial.
  • En la Unión Europea, unos 87 millones de personas tienen algún tipo de discapacidad. Comisión Europea
  • En Estados Unidos, 1 de cada 4 personas sufre de una discapacidad. NIH MedinePlus

Objetivo y propósito de la Norma ISO 21542:2021

El objetivo principal de la Norma ISO 21542:2021 es especificar requisitos de accesibilidad en la construcción para hacer que el entorno físico sea accesible para el mayor número posible de personas, incluyendo adultos mayores y personas con discapacidades.

Algunos propósitos específicos de esta norma son:

  • Eliminar barreras físicas y actitudinales que impidan la accesibilidad.
  • Promover la igualdad de oportunidades de uso y participación para todos.
  • Proveer especificaciones técnicas claras para el diseño, construcción y gestión de entornos accesibles.
  • Servir como guía de referencia para regulaciones de accesibilidad a nivel nacional e internacional.

Breve Historia

La primera versión de la Norma ISO 21542 fue publicada en 2011 como ISO 21542:2011. Esta versión inicial estaba enfocada en accesibilidad dentro de edificios.

En 2018, la ISO formó un grupo de trabajo para revisar y actualizar la norma, con el objetivo de ampliar su alcance más allá de los edificios e incluir espacios exteriores y urbanos.

Luego de un proceso de revisión de 3 años con aportes de expertos internacionales, se publicó la nueva versión ISO 21542:2021 en junio de 2021.

Esta última versión 2021 incorpora guías actualizadas sobre espacios al aire libre, estacionamientos, parques, plazas, calles, veredas y rutas accesibles en entornos urbanos.

Interpretación de la Norma

Alcance de la Norma ISO 21542:2021

El alcance de esta norma incluye:

  • Edificios y espacios interiores
  • Espacios exteriores y áreas urbanas
  • Edificios nuevos y existentes
  • Requisitos de accesibilidad para personas con discapacidades físicas, sensoriales y cognitivas.

Algunos aspectos importantes cubiertos son:

  • Rutas accesibles
  • Estacionamientos accesibles
  • Entradas y salidas
  • Señalización e información
  • Baños accesibles
  • Mobiliario y dispositivos de control.

Definiciones Claves

La ISO 21542:2021 provee las siguientes definiciones claves:

  • Accesibilidad: facilidad de acceso y uso de espacios, objetos y servicios por parte de personas con la mayor gama de capacidades posibles.
  • Ruta accesible: trayecto continuo que conecta elementos y espacios, libre de barreras, que permite la circulación de personas con movilidad reducida.
  • Barreras: impedimentos físicos que limitan o impiden la libertad de movimiento, el acceso o el uso.
  • Diseño universal: diseño de productos y entornos que pueden utilizar todas las personas, en la mayor medida posible, sin necesidad de adaptación ni diseño especializado.
Accesibilidad para personas discapacitadas

Terminología especifica de la ISO 21542:2021

Algunos términos técnicos usados en la norma son:

  • Ancho de paso libre mínimo
  • Pendiente máxima
  • Altura y dimensiones de pasamanos
  • Tipo de pavimentos táctiles
  • Contraste cromático
  • Tipo de picaportes
  • Altura e instalación de interruptores
  • Dimensiones de espacios para giros.

Capítulos y Anexos

Capítulos

La Norma ISO 21542:2021 está organizada en 12 capítulos:

  1. Objeto y campo de aplicación
  2. Términos y definiciones
  3. Requisitos generales de accesibilidad
  4. Rutas y espacios para acceso
  5. Estacionamientos accesibles
  6. Entradas accesibles
  7. Instalaciones sanitarias accesibles
  8. Comunicación e información
  9. Instalaciones y mobiliario
  10. Edificios y espacios de uso público
  11. Viviendas accesibles
  12. Señalización.

Anexos

Incluye 5 anexos informativos:

  • Anexo A: Relación con ISO 21542:2011
  • Anexo B: Movilidad personal con perros guía e instrumentos de asistencia
  • Anexo C: Alarmas visuales
  • Anexo D: Señalización táctil
  • Anexo E: Contraste cromático

Recomendaciones sobre capítulos fundamentales a consultar

Algunos capítulos claves para consultar son:

  • Capítulo 4: Proporciona especificaciones técnicas detalladas sobre rutas accesibles y espacios de circulación.
  • Capítulo 6: Detalla requisitos para entradas accesibles a edificios.
  • Capítulo 7: Cubre requerimientos para baños accesibles.
  • Capítulo 9: Especifica normas para mobiliario, controles y dispositivos accesibles.
  • Capítulo 12: Explica normas para señalización y wayfinding accesible.

Aplicación y Cumplimiento

Procedimiento de Aplicación

La aplicación de la ISO 21542:2021 involucra:

  • Revisión de regulaciones locales de accesibilidad.
  • Análisis de sitio y necesidades de usuarios.
  • Incorporación de requisitos técnicos en diseño arquitectónico y de ingeniería.
  • Verificación durante construcción.
  • Inspección y pruebas finales.
  • Monitoreo post-ocupación.
  • Actualizaciones y modificaciones si fuese necesario.

Conformidad y No Conformidad

El cumplimiento con la norma ISO 21542:2021 se determina mediante:

  • Conformidad: Cumple con todos los requisitos aplicables. Indica accesibilidad adecuada.
  • No conformidad: Incumplimiento de uno o más requisitos. Se requieren acciones correctivas.

La conformidad se puede certificar a través de una auditoría realizada por un profesional calificado. La certificación demuestra el compromiso con la accesibilidad.

Actualizaciones y revisiones

Edición Actual

La versión vigente es la ISO 21542:2021, publicada en junio de 2021. Reemplaza a la versión de 2011.

Últimos cambios en la Norma

Los principales cambios desde la versión 2011 son:

  • Ampliación del alcance a espacios exteriores y urbanos.
  • Guías mejoradas sobre espacios al aire libre accesibles.
  • Requisitos actualizados para rutas accesibles con base en investigación reciente.
  • Mayor énfasis en necesidades de personas con limitaciones cognitivas o sensoriales.
  • Recomendaciones sobre wayfinding e información accesible.
  • Referencias a la integración con otras normas ISO sobre accesibilidad.

Capacitación y Certificación

Programas de certificación

Existen programas de certificación para profesionales como:

  • Certified Accessibility Specialist (CASp)
  • Profesional Accredited in Accessibility (PcAA)
  • Certified Professional in Accessibility Core Competencies (CPACC)

Recursos educativos disponibles

Algunos recursos útiles son:

  • Cursos online sobre ISO 21542 de organismos de normalización
  • Webinars informativos de asociaciones profesionales
  • Manuales y libros sobre diseño universal y accesibilidad.

Validación de Competencias

La competencia se puede validar mediante:

  • Exámenes de certificación estandarizados
  • Evaluación de proyectos realizados aplicando la norma
  • Referencias de trabajo en proyectos de accesibilidad

Beneficios de la certificación

Los beneficios son:

  • Demostrar experticia en accesibilidad
  • Ventaja competitiva para oportunidades laborales
  • Ampliar conocimientos sobre diseño universal
  • Mejorar diseños y entornos accesibles

Integración con otras normas

Relación con otras Normas y Reglamentos

La ISO 21542 es consistente con:

  • Legislación sobre accesibilidad y discapacidad
  • Normas ISO sobre señalización, pictogramas, ascensores, entre otros
  • Guías de diseño universal y accesibilidad reconocidas internacionalmente

Comparación con otras normas

En relación con la ADA Standards de EE.UU., la ISO 21542 es más amplia al incluir entornos externos. También provee especificaciones más detalladas sobre contraste, texturas y wayfinding.

Manejo de conflictos normativos

En caso de conflicto entre normas, se aplica:

  • La legislación nacional primero
  • Luego la ISO 21542 si es más rigurosa
  • Finalmente otras normas relacionadas

Equipos y Tecnologías

Selección y evaluación de equipos

Para seleccionar equipos accesibles se deben considerar aspectos como:

  • Cumplimiento de dimensiones y alcances según norma ISO 21542
  • Controles e interfaz de usuario comprensibles y fáciles de operar
  • Compatibilidad con tecnologías asistivas
  • Materiales seguros y resistencia adecuada.

Conformidad con la Norma

La conformidad de equipos con la ISO 21542 se verifica mediante:

  • Inspección de dimensiones y características físicas
  • Revisión de manuales y especificaciones técnicas
  • Pruebas de uso por parte de personas con diferentes discapacidades
  • Certificados de conformidad de terceros si estuvieran disponibles

Riesgos y responsabilidades

Gestión de Riesgos

Algunos riesgos potenciales relacionados a la accesibilidad y medidas de mitigación son:

  • Barreras físicas peligrosas: revisión detallada del diseño y rutas accesibles
  • Información inaccesible: verificar señalización, avisos y comunicaciones
  • Falta de mantenimiento: monitoreo y protocolos de mantenimiento preventivo

Responsabilidad Legal

Bajo las leyes de derechos de discapacidad, los propietarios tienen responsabilidad legal de garantizar la accesibilidad y realizar ajustes razonables.

La certificación ISO 21542 demuestra diligencia en cumplir dichas obligaciones.

Casos de estudio

Casos conocidos son demandas a universidades por falta de rutas accesibles, y a municipalidades por no adecuar edificios y espacios públicos.

La norma ISO 21542 se utiliza como referencia técnica en dichos casos.

Conclusiones

La Norma ISO 21542:2021 provee guías esenciales basadas en investigación y experiencia internacional para lograr entornos accesibles y universalmente diseñados. Su implementación es clave para eliminar barreras, cumplir con legislación, y promover los derechos de personas con discapacidades y adultos mayores para alcanzar una sociedad más inclusiva.

Referencias

ISO 21542:2021 – https://www.iso.org/standard/74366.html

ADA Standards – https://www.ada.gov/2010ADAstandards_index.htm

CASp – https://www.apps2.dgs.ca.gov/DSA/casp/casp_certified_list.aspx

Donde adquirir la Norma

La Norma ISO 21542:2021 se puede adquirir en la ISO Store:

https://www.iso.org/store.html

O a través de los organismos miembro de ISO en cada país.

Preguntas Frecuentes

¿A qué tipo de edificios se aplica la norma ISO 21542?

Se aplica tanto a edificios y espacios públicos como privados donde se preve el acceso de personas con discapacidad. Incluye edificios comerciales, institucionales, de transporte, recreativos y viviendas.

¿Qué pasa si surge un conflicto entre la ISO 21542 y la legislación local sobre accesibilidad?

La legislación local generalmente tiene prioridad por sobre las normas ISO. Se debe cumplir con el requisito más riguroso.

¿Se necesita alguna capacitación formal para implementar correctamente la Norma ISO 21542?

No es obligatoria, pero se recomiendan capacitaciones o certificaciones para asegurar un correcto entendimiento e implementación, sobre todo para especialistas en accesibilidad.

Comparte este Artículo:
Felipe Argüello
Felipe Argüello

Felipe Arguello es el fundador de Infoteknico. Es un reconocido ingeniero especializado en sistemas de seguridad electrónica con una trayectoria de más de 30 años. Con un enfoque multidisciplinario, respaldado por su educación en Ingeniería Civil, Ingeniería Eléctrica y Protección Contra Incendios, y con múltiples certificaciones profesionales, ha liderado la implementación de soluciones de seguridad integral de importantes corporaciones en más de 25 países de América y Europa.

Artículos: 1050

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *