NFPA

Son requeridos los Rociadores en baños

Rociadores en Baños

El uso de rociadores en baños es una pregunta frecuente al diseñar o instalar sistemas de rrociadores. 

NFPA 13D permite la omisión de rociadores en baños y ciertas áreas

No se requerirán rociadores en baños de 55 pies cuadrados o menos. La carga de combustible en la mayoría de los baños pequeños suele ser baja.

La edición 2019 de NFPA 13 «Estándar para la instalación de sistemas de rociadores» se revisó recientemente. 

Cada nueva edición está destinada a crear un documento que sea más fácil de usar que el anterior.

Inherentemente, este documento a menudo se puede interpretar en muchas opiniones diferentes y crear una complejidad no intencional para lo que parece ser una intención simple y clara.

El Capítulo 3, en su totalidad, está dedicado a las definiciones en lo que se refiere a la protección contra incendios de rociadores y, a menudo, es muy útil al definir términos específicos.

Sin embargo, con tantas partes interesadas involucradas en el proceso de diseño, aprobación e instalación de sistemas de protección contra incendios por aspersión, es posible que no se sorprenda de que la definición más simple a veces pueda encontrar múltiples definiciones.

Echemos un vistazo a la definición de «baños». Aquí hay una parte de un artículo de una edición reciente de un boletín informativo de TechNotes de la NFSA.


“Si alguien estuviera caminando por tu casa, no habría duda de cuál es la habitación del baño. Es el que tiene un inodoro y un lavamanos para un medio baño, o un inodoro, un lavamanos y una ducha / bañera para un baño completo. NFPA 13-2019 define un baño a continuación:

3.3.16 * Baño. Dentro de una unidad de vivienda, cualquier habitación o compartimento dedicado a la higiene personal que contenga inodoros, lavamanos o baños, como una ducha o una bañera.

Si bien la mayoría de nosotros piensa que los baños tienen los dos o tres elementos mencionados anteriormente, NFPA 13 aclara que un baño, dentro de una unidad de vivienda, debe contener solo uno de estos elementos u otro accesorio con «capacidad de baño».

Esta es una designación clave, especialmente al diseñar sistemas de rociadores para hoteles, moteles y otras estructuras residenciales. NFPA 13 permite la omisión de rociadores en baños que no excedan los 55 pies 2 según la sección 9.2.4.1:

9.2.4.1 Baños.

9.2.4.1.1 * A menos que se requieran rociadores en 9.2.4.1.2 o 9.2.4.1.3, no se requerirán rociadores en baños ubicados dentro de unidades de vivienda, que no excedan los 55 pies 2(5.1 m2) de área, y que tengan paredes y techos de materiales no combustibles o combustibles limitados con una clasificación de barrera térmica de 15 minutos, incluidas las paredes y techos detrás de cualquier cabina de ducha o bañera. 
9.2.4.1.2 Deberán requerirse rociadores en los baños de las instalaciones de cuidados limitados y hogares de ancianos, tal como se define en NFPA 101. 
9.2.4.1.3 Se requerirán rociadores en los baños que se abren directamente a los corredores públicos o vías de salida.

Muchas veces en hoteles y casas contemporáneas, el baño se divide en espacios separados para el lavamanos, el inodoro y la ducha.

LEA TAMBIÉN:  NFPA 25 Inspección, Prueba y Mantenimiento

Si los tres espacios cumplen individualmente con la definición de baño según la sección 3.3.16, entonces se podría omitir la protección de los rociadores en todos ellos … si son una habitación o un compartimiento:

3.3.38 Compartimiento . Un espacio completamente cerrado por muros y un techo. Se permite que cada pared en el compartimiento tenga aberturas a un espacio contiguo si las aberturas tienen una profundidad mínima de dintel de 8 pulgadas (200 mm) desde el techo y el ancho total de las aberturas en cada pared no excede los 8 pies ( 2,4 m). Se permite una sola abertura de 36 pulg. (900 mm) o menos de ancho sin un dintel donde no haya otras aberturas para espacios contiguos.

Asegúrese de que su contratista general esté instalando una capa de placa de yeso detrás de la cabina de la ducha o de la bañera, y que se alcancen la profundidad mínima del dintel y las aberturas máximas; de lo contrario, puede quedarse atascado instalando rociadores en la habitación, ya que ya no cumple con el requisito de tener 15 minutos barrera térmica y que la habitación con un inodoro y una ducha ya no es un baño por la NFPA 13.

Tenga en cuenta que la norma NFPA 13 no define el término “ambiente” para que los “significados generalmente aceptados” contenidos en el Diccionario Colegiado de Merriam-Webster, 11 º Se utilizará la edición. La tolerancia de los «significados comúnmente aceptados» estaría a criterio del AHJ «.


Hay varios ejemplos de terminología y definiciones de protección contra incendios de rociadores con múltiples interpretaciones.

Contribuir al desafío puede ser definiciones basadas en adopciones regionales de la terminología de la industria, junto con la posibilidad de diferentes interpretaciones entre varias partes, incluidos fabricantes, ingenieros, contratistas, autoridades jurisdiccionales y propietarios.

La realidad es que todas las partes interesadas comparten la responsabilidad de una comprensión mutua y clara de las definiciones dentro de la Norma NFPA.

Aunque puede haber opiniones diferentes, solo debe haber una interpretación final y todos deben estar en el mismo nivel de comprensión para producir un sistema de protección contra incendios para rociadores diseñado e instalado de manera efectiva.

Es esencial que una colaboración efectiva y un entendimiento mutuo del uso del edificio, la ocupación, los productos, el almacenamiento, los peligros de incendio, etc. estén todos claramente definidos y sean coherentes con las definiciones de la NFPA.

Siempre se fomenta la comunicación por escrito de la intención.

Esto asegurará que el diseño, la instalación y los sistemas de rociadores se instalen de acuerdo con los requisitos de NFPA para la protección de la propiedad y la seguridad de la vida.

Foto del avatar

Felipe Argüello

Felipe Argüello es el fundador de Infoteknico. Ingeniero con más de 30 años de experiencia trabajando en América Latina, Estados Unidos y Europa en las áreas de ingeniería, consulta técnica, proyectos, ventas y entrenamiento en soluciones de alta tecnología y seguridad electrónica.

Agregar comentario

Haga clic aquí para publicar un comentario

Acerca del Autor

Foto del avatar

Felipe Argüello

Felipe Argüello es el fundador de Infoteknico. Ingeniero con más de 30 años de experiencia trabajando en América Latina, Estados Unidos y Europa en las áreas de ingeniería, consulta técnica, proyectos, ventas y entrenamiento en soluciones de alta tecnología y seguridad electrónica.