EN54-13 se refiere a la capacidad de todos los componentes individuales de un sistema de alarma y detección de incendios para trabajar juntos en un sistema.
EN54 es la serie de estándares para detección de incendios y sistemas de alarma (FDAS). La mayoría de los estándares en esta serie están relacionados con tipos de productos individuales. Estos estándares definen los requisitos y pruebas relacionadas para diferentes componentes de FDAS.
EN54-2 cubre el equipo de control e indicación, mientras que EN54-5 cubre los detectores de calor de tipo punto, por ejemplo. Hay 23 de estos estándares de productos.
Los dispositivos de detección y los puntos de llamada manuales deben poder enviar señales al panel de control que, a su vez, debe activar las sirenas y los dispositivos de alarma visual para alertar a los ocupantes. Además, las salidas de control son necesarias para operar otros métodos de protección contra incendios, como la liberación de puertas cortafuegos, el retorno de ascensores a la planta baja o el cierre de la planta. El sistema también puede necesitar llamar a los Servicios de Bomberos y Rescate a través de un Centro de Recepción de Alarmas o conectarse a un sistema de extinción.
EN54-13: 2017
Puede parecer bastante obvio que los productos individuales tienen que funcionar en un sistema y se supone que los fabricantes obviamente garantizarán la compatibilidad de sus productos. Sin embargo, es poco probable que los fabricantes individuales puedan satisfacer todas las aplicaciones con sus propios productos. Por lo tanto, los instaladores deben seleccionar componentes de otras fuentes para usar con su sistema elegido.
Entonces, ¿cómo puede un instalador saber si estos productos son realmente compatibles con el sistema y cómo puede ser verificado por el usuario final? Aquí es donde la aprobación EN54-13 ayuda a dar confianza tanto al instalador como al usuario final de que todo funciona como debería.
EN54-13 se titula «Evaluación de compatibilidad y conexión de los componentes del sistema» y le preocupa la compatibilidad general y la conectividad de los componentes en un sistema completo de detección y alarma de incendios.
Componentes de tipo 1 y 2
Un aspecto a entender es que EN 54-13: 2017 clasifica los componentes en dos tipos.
Los componentes de tipo 1 deben funcionar correctamente en el sistema y no afectar negativamente a ningún otro componente de tipo 1. Los componentes del Tipo 1 se prueban para la compatibilidad (es decir, la capacidad de trabajar con los otros componentes del sistema de alarma y detección de incendios).
Los componentes de tipo 2 son ligeramente diferentes en el sentido de que se prueban para la «capacidad de conexión» al sistema. Estos componentes se prueban solo para garantizar que no tengan un efecto adverso en ningún componente de Tipo 1 y para garantizar que tengan la capacidad de funcionar sin poner en peligro el rendimiento del sistema de detección y alarma de incendios.
Los componentes de tipo 1 incluyen cualquier componente cubierto por una norma EN54 y los organismos de aprobación esperarán que esté vigente la aprobación EN54 correspondiente antes de que se pueda otorgar la aprobación EN54-13.
Cualquier dispositivo no cubierto por un estándar EN54 puede declararse como componente de tipo 1 o tipo 2. Para una declaración como tipo 1, el producto debe cumplir con la funcionalidad declarada por el fabricante, así como también cumplir con los estándares ambientales y de EMC apropiados.
Los componentes de Tipo 2 pueden incluir elementos tales como impresoras, interfaces BMS (Building Management System), buscapersonas e indicadores de repetición usados para indicación suplementaria (por ejemplo, uso de mantenimiento).
El fabricante deberá declarar si los productos deben probarse como componentes de tipo 1 o tipo 2.
¿Por qué EN54-13 es importante / significativo?
EN54-13 se publicó por primera vez en 2005. En algunos países europeos, es un requisito esencial para FDAS. En otros, está muy especificado. El Reino Unido ha sido un poco más lento en la adopción del estándar con su primera aparición en la edición 2013 de BS5839pt1.
BS5839pt1: 2017 Comentario de la Cláusula 11.1, informa que «es esencial que el diseñador del sistema tenga en cuenta la compatibilidad entre los componentes. BS EN 54-13 se puede usar para confirmar la compatibilidad del sistema «.
Los fabricantes que acompañan a las hojas de datos y los manuales técnicos son, por supuesto, documentos importantes relacionados con los límites del sistema. Estos incluirán información sobre los voltajes máximo y mínimo, las limitaciones de corriente, la cantidad de dispositivos, la resistencia del cable, los límites de capacitancia e inductancia, así como otras limitaciones ficticias. Sin embargo, el análisis de dicha información no siempre es tan fácil como podría imaginarse y los datos de los fabricantes a veces pueden estar desactualizados o imprecisos, especialmente cuando se trata de productos más antiguos. La aprobación EN54-13 asegura que los productos han sido probados y / o analizados en conjunto por un organismo de prueba de un tercero.
La aprobación de sistemas para este estándar está en aumento desde la incorporación en BS 5839-1. Esto solo puede ser algo positivo, ya que hay una multitud de problemas de compatibilidad que pueden ocurrir.
¿Qué problemas pueden ocurrir?
Un área de particular preocupación con respecto a la compatibilidad rodea a los sistemas convencionales. Algunos instaladores suponen que los dispositivos convencionales funcionan con cualquier panel convencional. En un buen día, cualquier excepción se encuentra rápidamente al probar el sistema instalado. Más preocupantes son las instancias en las que el sistema parece funcionar correctamente. Dichos sistemas pueden estar cerca del fallo operacional cuando un pequeño cambio en los parámetros del sistema lleva al sistema a no funcionar como se requiere. Por lo tanto, es esencial que los instaladores verifiquen con los fabricantes y confirmen el cumplimiento de la configuración propuesta.
Otro problema que puede encontrarse es la responsabilidad en donde los productos de diferentes fabricantes deben trabajar juntos. Esto puede llevar al instalador y / o usuario final a encontrar difícil encontrar un problema. De nuevo EN54-13 resuelve este problema potencial porque el titular del certificado EN54-13 tendrá plena responsabilidad.
La capacidad de conexión también es un aspecto esencial de la aprobación EN54-13. Los sistemas contra incendios a menudo están conectados a otros sistemas. Los sistemas contra incendios se especifican cada vez más con conectividad a BMS, buscapersonas, CCTV, control de acceso y otros sistemas. Es probable que esta tendencia aumente a medida que avanzamos hacia un mundo cada vez más digitalizado. Es muy importante entonces que esta conectividad no conduzca a una degradación de las funciones centrales de un FDAS. Dicha integración no debe poner en peligro la priorización de la protección de seguridad de vida. La aprobación EN54-13 que incluye componentes para la integración de otros sistemas brinda confianza al especificador de que dicha conectividad es segura y confiable.
¿Qué hay de nuevo con EN54-13: 2017?
La última edición 2017 de EN54-13 tiene muchas revisiones técnicas de interés para fabricantes y organismos de aprobación. Para el instalador y el usuario final, las principales diferencias de interés están relacionadas con la eliminación de los requisitos parciales abiertos / parciales cortos y los tipos de rutas de transmisión cubiertos.
En la edición de 2005 existía un requisito para que el sistema identificara fallas parciales de cortocircuito abierto y parcial. En esencia, el sistema identificaría cambios de más o menos 10% en la resistencia de sus rutas de transmisión. El objetivo de este requisito era identificar tales fallas antes de que la falla pudiera desarrollarse hasta un punto en el que pudiera ocurrir una falla (por ejemplo, a plena carga). La versión 2017 eliminó este requisito ya que se consideró más relevante dentro de EN54-2 el estándar que abarca el control y el equipo indicador. Por lo tanto, es probable que el requisito vuelva a aparecer en la próxima edición de EN54-2 como una opción con requisitos.
Anteriormente EN54-13 solo se aplicaba a productos con cable. La edición 2017 ahora cubre conexiones de fibra óptica y de radiofrecuencia. ¿Cuándo se aplica / no se aplica el estándar?
EN54-13 no es una norma armonizada conforme al Reglamento de productos de construcción y, por lo tanto, no existe la obligación legal de utilizar los productos EN54-13.
Sin embargo, como se describió anteriormente, la especificación de la aprobación EN54-13 tiene beneficios significativos para el instalador y el usuario final / usuario.
EN54-13 se aplica a todas las FDAS dentro y alrededor de los edificios, que es el alcance detallado en la serie de normas EN54. En esencia, la aprobación EN54-13 es aplicable a cualquier sistema cubierto por BS5839pt1. No es aplicable a sistemas para locales residenciales cubiertos por BS5839pt6.
Dónde buscar ayuda
La FIA tiene una gama de recursos para ayudar a desglosar EN 54-13: 2017, incluido un Archivo de datos recientemente publicado, llamado ‘Archivo de datos 48 – Guía de BS EN 54-13: 2017’. Esta guía breve pero completa incluye información básica sobre esta parte del estándar, información sobre rutas de transmisión, documentación de diseño de software y un diagrama de flujo para la evaluación.
Además, Fact File 48 también enumera todos los cambios de EN 54-13: 2005 a EN 54-13: 2017, que le proporcionará una actualización precisa concisa (en caso de que no esté familiarizado con los cambios).
La guía está disponible de forma gratuita en el sitio web de la FIA. Simplemente vaya y busque en la biblioteca de publicaciones en la pestaña ‘Recursos’.
