La norma para ascensores y escaleras mecánicas, ASME A17.1-2016 – Código de seguridad para ascensores y escaleras mecánicas , se ha revisado. Esto cubre el diseño, la construcción, la operación, la inspección, las pruebas, el mantenimiento, la alteración y la reparación del equipo y de las piezas asociadas, como los huecos o espacios adyacentes.
El documento se aplica específicamente a los «mecanismos de elevación y descenso, equipados con un automóvil o carro, que se mueven entre dos o más aterrizajes» (ascensores), «escaleras eléctricas y pasillos para transportar personas entre los aterrizajes» (escaleras mecánicas y andenes móviles), y » mecanismos de elevación y descenso equipados con un automóvil que sirve para dos o más aterrizajes y está restringido al transporte de material por su tamaño limitado o acceso limitado al automóvil ”(personal de mantenimiento y elevadores de material).
Seguridad en Ascensores segun ASME A17.1-2016
En ASME A17.1-2016 , la preocupación principal es la seguridad, y al trabajar para garantizar el uso eficiente de los ascensores (y los ascensores) y al enraizarlos con recomendaciones rígidas, los pasajeros diarios de las cabinas de los ascensores permanecen seguros. La mayoría de estos esfuerzos están presentes en la construcción de los ascensores.
Esto incluye consideraciones de diseño, como el uso de los materiales correctos, la asignación de esfuerzos permisibles, un medio de suspensión para automóviles y contrapesos y mecanismos de frenado, solo para nombrar algunos. En cuanto a las escaleras mecánicas y los andenes móviles, las especificaciones de diseño están escritas con los mismos intereses de seguridad, pero, por supuesto, se adaptan al equipo relevante.
Por ejemplo, las pautas para escaleras mecánicas requieren muchas características de diseño importantes en las balaustradas, como sus materiales (vidrio o plástico), resistencia y geometría. ASME A17.1-2016 ha estado en uso desde 1921, y sus numerosas revisiones han sufrido cambios para mantenerlo actualizado y garantizar que el cumplimiento de sus directrices protege el equipo que comprende ascensores y escaleras mecánicas, junto con las personas involucradas en su uso.
La revisión de 2016 contiene muchos cambios, y hay modificaciones en todas las secciones del documento increíblemente extenso. Algunos de estos son de las especificaciones, algunos son más editoriales, y algunos implican la adición o adaptación de términos definidos.
Por ejemplo, se ha agregado un amortiguador elastomérico, «un amortiguador de tipo de acumulación de energía con características no lineales (como un amortiguador de poliuretano) que utiliza materiales elásticos para amortiguar la fuerza de impacto de la cabina o contrapeso descendente».
Para ayudar a cumplir con ASME A17.1-2016 , las primeras páginas del documento enumeran todos los cambios realizados con su ubicación correspondiente. Las pautas en ASME A17.1-2016 , que incorporan la experiencia de la industria, sirven como recomendaciones para los ascensores en los Estados Unidos. Sin embargo, en muchas partes de los EE. UU., los gobiernos locales requieren la adhesión a la última versión de ASME A17.1 como parte de la ley.
Para esto, es importante conocer sus requisitos legales, ya que reemplazan el contenido de las recomendaciones. Para obtener una descripción general de estos, consulte: Código de elevador estatal
En Canadá, ASME A17.1-2016 funciona como CSA B44-16. Esto se ha incorporado al Código Nacional de Construcción de Canadá, cuyas reglas han alcanzado un estatus legal al ser adoptadas en ciertas provincias. Puede obtener más información sobre esto aquí: Adopción de código de modelo en todo Canadá ASME A17.1-2016: el Código de seguridad para ascensores y escaleras mecánicas ahora está disponible en la tienda web de ANSI.
Existe una version de la ASME A17 en español o castellano.
Estimada Diana.
Desafortunadamente ASME cuenta con muy pocos códigos traducidos al español y la ASME 17 no está disponible en español.
En el siguiente enlace podrá encontrar todas las normas relativas a elevadores publicadas por ASME: https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards?type=Standards&page=1&perPage=25&sortBy=bestselling&sortByDir=desc&designatorCategory=A17
Como podrá apreciar todas los documentos están en inglés.
Si podemos ayudarle en algo más, por favor no dude en comunicarse con nosotros.
Buenas tardes Lic. Arguello,
Tengo una consulta, donde puedo investigar sobre el mal uso de los elevadores referentes a los residentes de un edificio, si se puede mantener el elevador abierto aplicando la botonera por 1 minuto y si esto ocasiona daños al elevador.
Estimada Mónica. Disculpe no haberle contestado con anterioridad. Típicamente mantener cualquier botón presionado por más de 1 minuto no ocasiona daño al elevador al menos que sea un modelo muy antiguo ( más de 20 o 25 años de antigüedad). Los elevadores más modernos han sido diseñados para que los botones puedan ser presionados muchas veces o mantenidos presionados por periodos largos de tiempo sin que se dañen.
Una buena etiqueta de operación de elevadores es la siguiente:
1. Párese a un lado mientras espera. Mientras espera el ascensor, manténgase alejado de las puertas. Alguien puede estar saliendo de este piso, y siempre debe dejarlo salir antes de intentar abordar.[1]Párese a la derecha de las puertas para que la izquierda y la del medio estén abiertas para quienes bajen del elevador. No suba al ascensor hasta que todos se hayan bajado. [2]
2. Sostenga la puerta si no es un inconveniente. Hay mucho debate sobre este punto en particular: ¿sostienes la puerta o no sostienes la puerta? Cuando decida si debe o no sostener el elevador, utilice las siguientes sugerencias para guiarlo:
– No sujetes la puerta si estás en un ascensor lleno de gente. Retrasará a todos en el ascensor y meterá a una persona más en un espacio reducido.
– Si está solo en el ascensor, es una buena etiqueta de ascensor mantener el ascensor para una persona que se acerca al ascensor.
– No le abra la puerta a un amigo o colega que haya hecho un viaje rápido, como tomar un café o ir al baño. Nunca sostenga la puerta más de 15 a 20 segundos en un ascensor lleno de gente.
3. No intente meterse en un ascensor lleno. Cuando se abran las puertas del ascensor y veas que está lleno, no intentes ser esa persona que se aprieta en el ascensor cuando no encajas. Si ha estado esperando en la fila y el ascensor se llena con la persona que tiene delante, espere pacientemente a la siguiente.
– No sea la persona que pide retener el ascensor. Si no puede llegar antes de que se cierren las puertas del ascensor, espere cortésmente al próximo ascensor en lugar de ser grosero. La gente en el tiempo del ascensor es tan importante como el tuyo.
– Durante una pandemia como el brote de COVID-19, no suba a un ascensor con más de 3 personas y permanezca en los extremos opuestos del ascensor.
4. Sea el pulsador de botones. Si está parado cerca de los botones, esté dispuesto a presionar un botón cuando alguien le pregunte. También puede preguntarle a alguien que acaba de entrar a qué piso se dirige.
No le pida a otra persona que presione el botón por usted a menos que usted no pueda presionarlo claramente.
5. Muévete hacia atrás. Cuando ingrese a un elevador, ingrese para que otros puedan abordar detrás de usted o en otro piso. Manténgase lo más alejado de la puerta si va a ser la última persona en salir. Si viaja a la planta baja o al piso más alto, es mejor pararse lo más lejos posible de las puertas del ascensor después de subir al ascensor. De esta forma evitarás incomodar a los demás.
– Si viaja en el frente, asegúrese de bajar del elevador cuando las puertas se abran en cada piso. Cuando esté en esta posición, sostenga el elevador con la mano mientras las personas de la parte trasera del elevador salen.
6. Verifique siempre que el elevador ha llegado al piso deseado y es seguro salir. Salga rápidamente. Cuando llegue a su piso, salga rápidamente para que los que esperan abordar puedan hacerlo. No se preocupe por dejar ir a otras personas primero a menos que ya estén saliendo. Simplemente salga de forma rápida y ordenada. Sin embargo, no se salga a empujones ni atropelle a las personas en el proceso.
Si está en la parte de atrás, anuncie que su piso se acerca a medida que se acerca. Un simple «Disculpe, mi piso es el siguiente» es suficiente. Luego, diríjase al frente o espere hasta que el ascensor se detenga.
Image titled Practice Good Elevator Etiquette Step 7
7
Considere usar las escaleras. Cuando solo vaya a uno, dos o tres pisos, use las escaleras en lugar del ascensor. A menos que esté lesionado, no pueda subir escaleras o cargue objetos pesados, no debe tomar el ascensor por un piso. Tomar el elevador por dos o tres pisos, especialmente durante el tráfico de elevadores, también se considera una mala etiqueta.
Reserve el ascensor para las personas que tienen largas caminatas o que no pueden subir las escaleras.
8. Respeta las líneas o colas. Si el ascensor está lo suficientemente ocupado como para tener una fila, nunca rompa la fila. Espere su turno como todos los demás. Si tiene prisa, intente llegar antes o suba las escaleras.
Practicar una buena etiqueta en el ascensor al conducirlo
1. Habla con moderación. Uno de los mayores problemas con la etiqueta del ascensor es si alguien debería o no tener una pequeña charla. La mayoría de las personas dudan en entablar una conversación mientras están en un ascensor. Sin embargo, nunca está de más ofrecer un simple saludo, como «Buenos días» o «Hola», especialmente si está embarcando con sus compañeros de trabajo o vecinos.[8]
Si está con alguien, no continúe las conversaciones mientras viaja en el ascensor con otra persona. Pon la conversación en pausa hasta que llegues a tu destino.
Si desea hablar con un colega en el ascensor, mantenga la conversación ligera. Nunca chismees ni discutas información personal o privada mientras estás en un ascensor. [9]
2. Respeta el espacio. No hay nada más molesto que tener a alguien parado a quince centímetros de usted en un ascensor con poca gente. Si el ascensor está lleno de gente, deje todo el espacio que pueda sin amontonar a los demás ni a usted mismo. Siga estas pautas cuando se suba a un ascensor:
Si hay una o dos personas más en el ascensor, diríjase a los lados separados del ascensor.
Si hay cuatro personas, vaya a cada esquina.
Si hay cinco o más, sepárelos para que cada persona esté igualmente espaciada en el elevador.
3.Mirar hacia adelante. Hacer contacto visual rápido, sonreír y asentir con la cabeza es apropiado al entrar en un ascensor. Después de eso, date la vuelta y mira hacia la puerta. Mantener la espalda hacia la puerta y mirar a los pasajeros es una gran ruptura en la etiqueta y puede hacer que algunas personas se sientan extremadamente incómodas.
4.Sostenga todos los objetos por sus pies. Cuando lleve maletines, carteras, mochilas, bolsas de compras u otros materiales voluminosos, manténgalos bajos, ya sea directamente frente a usted o a su lado. Las piernas ocupan menos espacio que la parte superior del cuerpo, por lo que hay más espacio para las bolsas.
Si está en la parte trasera del elevador y lleva un objeto voluminoso, manténgalo bajo, anuncie su salida cuando se acerque el piso y discúlpese si accidentalmente golpea a alguien al salir.
5. Nunca hables por tu celular. Un gran paso en falso en el ascensor es hablar por teléfono celular mientras conduce. Termine todas las conversaciones antes de entrar al ascensor o ponga el teléfono en silencio hasta que vuelva a salir.
6. No se mueva demasiado. Los ascensores contienen un espacio limitado y, en los edificios de oficinas concurridos, muchas personas intentan entrar en un solo automóvil. Los movimientos innecesarios pueden molestar a los demás pasajeros o provocar un contacto corporal no deseado. Sacudir la pierna, caminar de un lado a otro, mover los brazos u otros movimientos pueden provocar que se tropiece con otros pasajeros de forma descortés.
Enviar mensajes de texto o mirar su teléfono es una forma común de evitar el contacto visual con extraños. Sin embargo, no envíe mensajes de texto en un ascensor lleno de gente. Operar su teléfono requiere espacio, que es limitado en un ascensor, y el movimiento puede hacer que golpee a la gente.
7. Piense en los olores. Se debe practicar una buena higiene todos los días, pero especialmente si usa ascensores con regularidad. Los espacios pequeños y confinados pueden llamar la atención sobre cualquier olor corporal. Trate de no expulsar gases o eructar mientras viaja en el ascensor. Si es así, discúlpese. No traiga alimentos muy malolientes al ascensor. En su lugar, lleve su comida en recipientes. Nunca coma en un ascensor. Nunca aplique perfume o loción. Lo que huele normal para usted puede enfermar gravemente a otra persona.