.st0{fill:#FFFFFF;}

Actualizaciones de la NFPA 58 2020 

 abril 7, 2021

Por  Felipe Arguello208

La Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) publicará un Código actualizado de Gas Licuado de Petróleo (NFPA 58 2020). Puede obtener todos los detalles en nfpa.org/58 ; haga clic en «Próxima Edición» y mire el primer y segundo borrador de informes.

Aquí hay un vistazo a los cambios más destacados de la NFPA 58 2020

El Capítulo 3 de la NFPA 58  2020 contiene definiciones. Una definición significativa agregada fue «edificio importante». La definición es «Un edificio que se considera no reemplazable en una exposición al fuego».

El Capítulo 4  de la NFPA 58 2020 , Requisitos generales, tiene un par de requisitos nuevos ampliamente aplicables. Una es que los extintores de incendios deben tener una calificación A: B: C. El otro reconoce que algunos materiales son inherentemente incombustibles, con algunas referencias.

El Capítulo 5 es principalmente para fabricantes, pero también incluye especificaciones de materiales. El acero inoxidable austenítico es un material recientemente permitido. Además, la sección 5.14.2.4 se empareja con A.5.9.8.1 (H) para explicar el uso de una válvula de exceso de flujo para proteger la abertura de un recipiente de la descarga en caso de que se rompa la tubería.

El Capítulo 6 sobre instalaciones está muy revisado. Algunos requisitos se interrelacionan con otras partes del capítulo, por lo que puede resultar confuso.

Las secciones 6.4.1.2 y 6.7.3.4 permiten la reducción de la separación entre tanques grandes y edificios cuando se cumplen los requisitos de la sección 6.30. Ahora también se aplicarán a los cilindros de llenado. Los detalles son estrictos, así que no lo implemente hasta que conozca las reglas. Dos puntos rápidos: sin el uso de adaptadores para conectarse a los contenedores y sin el llenado de contenedores con globo de aire caliente.

Se pueden instalar grupos de cuatro tanques de menos de 125 galones cada uno al lado de edificios con al menos 10 pies entre los grupos. La separación entre grupos solía ser de 25 pies.

Las secciones 6.5.4.1 y 6.9.2.2 están relacionadas, ya que se refieren a obstrucciones sobre y alrededor de los contenedores. Un recinto sólido puede extenderse alrededor de tres lados de un contenedor si un lado largo está completamente abierto. Las válvulas de alivio de presión deben instalarse «para evitar la desviación [del contenido] hacia el contenedor», prohibiendo la mayoría de las tapas. El requisito para el análisis de protección contra incendios indefinido ha desaparecido (no debe confundirse con un análisis de seguridad contra incendios).

La prohibición de conectar tanques ASME con alturas desiguales de llenado se aplica claramente a todos los tanques, ya sea sobre el suelo, bajo el suelo o ambos.

Se modificó la redacción de los contenedores subterráneos para especificar que la parte superior de la carcasa del tanque se debe enterrar a la distancia requerida debajo de la superficie del suelo.

La tubería del Programa 10 está permitida para ciertas tuberías de vapor sobre el suelo si se instala como se especifica. No debe ser roscado.

No se puede aplicar pintura u otros recubrimientos a elementos sensibles a la temperatura de válvulas internas o válvulas de cierre de emergencia.

La sección 6.15 se simplifica para requerir válvulas de alivio hidrostáticas donde el líquido puede quedar «atrapado entre las válvulas».

El requisito de dos medios de salida de un área segura se aclara al designado (se proporciona un letrero) y se desbloquea o se desbloquea fácilmente (sin herramientas, llaves o combinación) cuando el área está ocupada.

La redacción aclara que los dispensadores deben estar abiertos durante al menos el 50 por ciento del perímetro. Se puede proporcionar una cubierta para el espacio de trabajo del dispensador. (6.27.3.3 y .4)

Las distancias de separación para los contenedores en ciertas instalaciones de telecomunicaciones pueden reducirse si se cumplen ciertas condiciones, incluido el contenedor equipado con una válvula de llenado con una válvula de cierre manual integral. (6.28.4)

El comité enfatizó que cuando un contenedor no cumple con los requisitos, no se debe llenar y se debe notificar al cliente por escrito, incluyendo por qué evitar llenarlo en otro lugar. (7.2.2.2)

El sello de la cara para ciertas válvulas de cilindro debe examinarse en busca de defectos antes del llenado. Si se encuentra que el sello de la cara tiene un defecto, entonces el cilindro no debe llenarse. La información explicativa, con fotos, se agrega en el anexo. Necesitarás una linterna y una lupa. (7.2.2.7)

Los requisitos de descarga de vagones de ferrocarril se aclaran y amplían para ajustarse más a los requisitos del Departamento de Transporte. (7.2.3.6)

La Sección 7.3 se modifica ampliamente para aclarar los requisitos para ventilar los contenedores y purgar las tuberías. Además, hay algunos requisitos nuevos para la purga de tuberías, incluidas las siguientes reglas de NFPA 54.

Hay nuevas especificaciones para las características de propagación de llama para estantes que sostienen cilindros en lugares abiertos al público, con información explicativa en el anexo. (8.4.2.1)

La Sección 9.4.8 aclara que se utilizarán al menos dos topes de rueda, además del freno de estacionamiento, para evitar el movimiento en cualquier dirección cuando un vehículo tanque de carga esté cargando, descargando o estacionado. El material explicativo en el anexo aclara que la gravedad no es la única fuerza de preocupación para el vehículo en movimiento y señala que un solo tope de rueda entre ejes puede ser apropiado si se ajusta bien.

El Capítulo 11 de la NFPA 58 2020 aclara que el capítulo no se aplica a los vehículos alimentados con gas LP sobre la carretera. La Sección A.11.3.3.1 tiene información explicativa sobre cuándo los contenedores deben retirarse del servicio, haciendo referencia a los estándares de la Asociación de Gas Comprimido y el Código de Inspección de la Junta Nacional para describir abolladuras, abultamientos, corrosión, etc.

El Capítulo 12 está dirigido principalmente a aquellos que fabrican vehículos propulsados ​​por propano o para convertir vehículos en propano. Hay muchos cambios para simplificar. Pocos de estos cambios son de interés para cualquiera que no participe en la construcción de estos vehículos.

El Capítulo 13 , Contenedores refrigerados, cambió de usar los «edificios ocupados» indefinidos y ambiguos a «edificios importantes» en la sección 13.7, para ser coherente con otras partes del código.

El Capítulo 15 , Operaciones y mantenimiento, se modifica para eliminar las instrucciones de instalación y para especificar ciertos procedimientos de operación y mantenimiento. Debería ver si sus procedimientos o la lista de verificación de mantenimiento deben revisarse.

Los cambios del Anexo A no descritos anteriormente incluyen:

  • Material explicativo para la definición de ocupación del conjunto, enumerando varios ejemplos. (A.3.3.9)
  • Material explicativo para extintores. (A.4.7)
  • Material explicativo para edificios importantes, especialmente cómo determinar si un edificio es importante. (A.6.4.1.1)

Las figuras del Anexo I que representan los requisitos de separación de los tanques residenciales se han actualizado para ayudar a visualizar los requisitos de separación.

Compre la NFPA 58 2020Código de gas licuado de petróleo para hacer referencia a los requisitos de seguridad para todas las instalaciones de gas licuado de petróleo (propano) para ayudar a proteger los hogares, las empresas y los entornos industriales de los peligros del gas LP. Los cambios significativos en la edición 2020 incluyen requisitos y procedimientos nuevos y revisados ​​que representan la tecnología de punta de gas LP y los últimos protocolos de seguridad y mejores prácticas.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
>